Le rôle de la S.A.P.F dans la Francophonie se précise maintenant avec l'Arménie et la Bulgarie.
Le Président Olivier FURON-BAZAN a ouvert des brèches avec différents pays et ce, pour développer non seulement des échanges mais également en montant des partenariats avec les poètes des pays francophones.

En Bulgarie, il se rendit avec Héléna RAVOL-VON qui lui offrit la possibilité de rencontrer plus d'une dizaine de Maires des grandes agglomérations ainsi que les responsables politiques bulgares dont la vice-présidente du gouvernement des Balkans.

Visites et réceptions des musées, rencontres avec les écrivains et poètes pendant ce voyage pour terminer par la Maison-Musée « Peyo YAVOROV », l'un des plus grands poètes bulgares du XIXème siècle dont la vie a été traduite en film (moyen-métrage) d'une qualité exceptionnelle en évoquant la vie de MINA, sa muse qui devait disparaître après une grave maladie au sanatorium de Boulogne-Billancourt, en région parisienne (1910).

"Quant à l'Arménie, les contacts sont maintenant permanents avec de grands projets en perspective avec l'Académie Internationale Scientifique et Culturelle Ararat, présidée par le Docteur Agop KERKIACHARIAN. Nous en reparlerons dans le prochain Florilège, celui de 2013". - A. HOULOU

Ce ne fut pas un voyage touristique en Bulgarie pour notre président de la Société des Auteurs et Poètes de la Francophonie mais un voyage officiel qui fut d'une abondante richesse.
Représentant la F.I.A.P.F en tant que vice-président au printemps dernier, Olivier FURON-BAZAN put découvrir auprès des autorités bulgares les différentes fêtes nationales des poètes et de la Culture dans ce petit pays des Balkans ainsi que la fête annuelle d'Héléna, célébrée au cours de la seconde quinzaine de mai dans cette petite localité portant le nom de la belle Hélène dont je fus particulièrement surpris par l'accueil chaleureux qui a été fait à Mme Héléna RAVOL-BON, représentante de l'Alliance Franco-Bulgare.

Héléna, qui avait tenu   à ma présence lors de ce voyage, m'offrit l'occasion de rencontrer à la fois de nombreux politiques et personnalités bulgares dans plus dix villes au cours desquelles nous nous rendîmes pendant ce périple de quinze jours bien remplis des réceptions et cérémonies officielles que nous pouvions suivre quotidiennement sur les chaînes T.V.

En tant que délégué international des Arts et Lettres pour la Renaissance Française, je peux témoigner aujourd'hui que nos rapports furent passionnants et ces rencontres officielles ont été très riches en ouvrant un certain nombre de possibilités non seulement dans les échanges mais de contacts permanents entre les Poètes français et les Bulgares, ce qui devait expliquer la première prise de contact des quatre représentants de ce pays européen à ETEL.

A deux reprises, j'ai pu mettre en relief la Francophonie et ses cultures en ne nous contentant pas de discours mais d'un début d’études en commun...Ces rencontres de CHIRPAN, d'HELENA, PLOVDIV, KAZANLÂK (capitale de la Rose), STARA-ZAGORA, DIMITROVGRAD, etc., ont été des contacts à la fois culturels avec les Maires et Conseillers de Régions mais aussi économiques avec des perspectives envisageables avec certains des chefs d'entreprise de Bretagne.

Avec Todo IVANOV, directeur notamment du Musée de Chirpan  et l'instigateur en Bulgarie de ce magnifique film sur ''Peyo  YAVOROV''  et l'histoire douloureuse de ''Mina'' qu'Héléna RAVOL-BON eut le grand mérite de faire connaître et aimer  aux amoureux de la poésie  puisque ''Mina'' mourut au sanatorium de Boulogne-Billancourt. Concernant les projets des poètes bulgares et des actions à venir entre les deux pays Francophones, nous tenons à ne pas dévoiler le contenu du projet...par prudence !!

Olivier FURON-BAZAN